| 鬼が来た! (2000) | 8.2 | |
| アイダよ、何処へ？ (2020) | 8.0 | |
| ヘヴン (2002) | 6.9 | |
| Sueño en otro idioma (2017) | 7.4 | |
| メッセージ (2016) | 7.9 |
翻訳者映画とドラマ – ページ 3
トップ映画
新しい映画
| ファンタスティック４：ファースト・ステップ (2025) | 6.8 | |
| 星つなぎの エリオ (2025) | 6.6 | |
| 366⽇ (2025) | 6.2 | |
| My Dear Donovan (2022) | 6.6 | |
| Animal (2023) | 6.2 |
映画リスト - 翻訳者
この映画リストを保存
リストを画像として保存すると、いつでも表示・共有できます。
ジャンル: コメディ, ドラマ, 恋愛
製作国: ソビエト連邦
上映時間: 90 min.
スタイル:
準深刻, 頭がいい, ユーモラスな, 機知に富んだ, 現実的な
プロット:
中年の危機, 不倫, 事件、出来事, 愛人, 語学学習, 浮気を捕まえた, 三角関係, 翻訳者, 満たされない, 愛とロマンス, 水から出た魚, 夫婦関係 ...
時間:
70年代, 20世紀
場所:
ソビエト連邦, ヨーロッパ, ロシア, ソビエト連邦
関連性がありますか？
1K
ジャンル: ドラマ
製作国: ドイツ, オーストリア
上映時間: 97 min.
スタイル:
時制, 深刻な, 心理的, サスペンスフルな, 粗い ...
プロット:
レズビアンの関係, 性別, lgbtq, ジェンダーベンディング, レズビアン, lgbt, ガールフレンド ガールフレンド関係, 政治, 不適合者, 恋に落ちる, 障害, 不正 ...
時間:
21世紀
場所:
ドイツ, ヨーロッパ
関連性がありますか？
13K
ジャンル: コメディ, ドラマ, ファンタジー
製作国: フランス, 日本, 韓国, ドイツ
上映時間: 112 min.
あらすじ:
オリジナリティ溢れる作風で世界的にファンの多いクリエイター、ミシェル・ゴンドリー、レオス・カラックス、ポン・ジュノが東京を舞台に競作した豪華なオムニバス・ムービー。
ミシェル・ゴンドリー監督「インテリア・デザイン」──映画監督の恋人と上京したば ...
スタイル:
アンソロジー, 超現実的な, アートハウス, 脳の, ダークコメディ ...
プロット:
男性のヌード, 街の暮らし, シュルレアリスム, 強迫観念, 分離, 想像, うつ, 変人, 創造性, 薬, 恋に落ちる, 復讐 ...
時間:
2007年, 2000年代, 21世紀
場所:
東京, 日本, アジア, フランス・パリ, ニュージャージー ...
関連性がありますか？
ジャンル: ドラマ, 戦争
製作国: イタリア, フランス
上映時間: 131 min.
スタイル:
物議を醸す, 暗い, 深刻な, 現実的な, 粗い ...
プロット:
第二次世界大戦, 戦時中の生活, 女性の陰毛, 世界大戦, 翻訳者, 兵士, 軍隊, 混沌と騒乱, 人生は雌犬だ, 人道に反する, 戦争, 社会 ...
時間:
1981年, 1940年代, 20世紀
場所:
イタリア, ローマ、イタリア, ナポリ イタリア
関連性がありますか？
129K
ジャンル: 冒険, ドラマ, ファンタジー
製作国: 米国, 南アフリカ, インド
上映時間: 117 min.
あらすじ:
左腕を骨折して入院中の5歳の少女アレクサンドリアは、脚を骨折してベッドに横たわる青年ロイと出会う。彼は彼女にアレキサンダー大王の物語を聞かせ、翌日も病室に来るようささやく。再びアレクサンドリアがロイのもとを訪れると、彼は総督と6人の男たちが織り成す壮 ...
スタイル:
超現実的な, 風変わりな, おとぎ話, 脳の, 感情的 ...
観客:
子供たち, デートの夜, アダルト
プロット:
病院, シュルレアリスム, 自殺未遂, 想像, 現実逃避, 自殺, 砂漠, 物語を語る, スタントマン, マジックリアリズム, 空想の王国, 友情 ...
時間:
1920年代, 2006年, 2000年代, 20世紀, 1910年代
場所:
インド, ロサンゼルス, カリフォルニア, カンボジア, タージマハル ...
関連性がありますか？
ジャンル: ドラマ, ファミリー
製作国: ドイツ, 米国
上映時間: 104 min.
あらすじ:
完璧主義者の父ソール（リチャード・ギア）の元、理想的な家族を築き上げてきたナウマン一家。しかし末娘のイライザ（フローラ・クロス）がスペリング大会で優勝したことから、家族の運命は大きく変わっていく。 ...
スタイル:
憂鬱な, 触れる, 考えさせられる, 現実的な, 深刻な ...
プロット:
償還, 機能不全家族, 宗教, 家族ドラマ, 人生哲学, うつ, 家族関係, 両親と子供たち, 家族の問題, 時代の到来, 社会, 人間の本性 ...
時間:
2005年
場所:
アメリカ合衆国, カリフォルニア州オークランド, ベイエリア, ワシントンDC, カリフォルニア州サクラメント ...
関連性がありますか？
ジャンル: 伝記, ドラマ, 恋愛, 戦争
製作国: 英国, スイス, オーストラリア, タイ
上映時間: 116 min.
あらすじ:
第2次世界大戦中に日本軍の捕虜となったエリックは、タイとビルマ間を走る泰緬鉄道建設のための強制労働に就かされる。彼は過酷な戦争体験に苦しみながらも、妻パトリシアと一緒に穏やかな日々を送ろうとしていた。そんなある日、エリックは当時施設にいた日本人通訳の ...
スタイル:
インスピレーションを与える, 感情的, すごい, 激しい, 魅惑的な ...
プロット:
復讐, 戦争, 第二次世界大戦, 日本兵, 自伝, 伝記映画, 日本の職業, 刑務所, 人生は雌犬だ, 人間の精神, 過去に囚われている, 戦時中の生活 ...
時間:
1940年代, 20世紀, 1980年, 1942年
場所:
ビルマ, イングランド, アジア, タイ, 日本
関連性がありますか？
ジャンル: コメディ, 恋愛
製作国: タイ
テレビ番組
スタイル:
ロマンチック, 魅惑的な, スリリング, 気軽, ラブコメ ...
プロット:
ファッション業界, モデル, 反対のものは引き合う, 人間関係, ラブストーリー, ファッション, 恋愛関係, 同僚 同僚関係, 男女関係, ファッションモデル, 夫婦関係, 愛とロマンス ...
時間:
2020年代
場所:
タイ, バンコク、タイ
関連性がありますか？
157
ジャンル: 恋愛
製作国: 日本
上映時間: 122 min.
あらすじ:
2024年2月29日、東京。
音楽会社に勤める湊の元を、一人の少女が訪れる。戸惑う湊に彼女が渡したのは、一枚のMD。
そこに入っていたのは、15年前に別れた恋人・美海からのメッセージだった――。 20年前、沖縄。高校の後輩・美海と出会い、初めて ...
スタイル:
ロマンチックなドラマ, 感情的, メランコリック, ロマンチックな緊張感
プロット:
時代の到来, 若者たちの愛, 悲しみ, 失恋, 分離, 憧れ, ほろ苦い, 損失, 高校, ヤングアダルト, 高校生の恋愛, 家族の悲劇 ...
時間:
2000年代
場所:
東京, 沖縄 日本
関連性がありますか？
ジャンル: コメディ, 恋愛
製作国: 日本
上映時間: 111 min.
スタイル:
風刺的な, 異文化間の
プロット:
俳優, 俳優志望, 野心, 武士, 映画のセット, 映画産業, 三角関係, 監督, キャリア変更, 人生のひとこま, 拒絶, 別れる ...
時間:
2000年代初頭
場所:
東京
関連性がありますか？
ジャンル: 恋愛
製作国: 日本
上映時間: 30 min.
テレビ番組
あらすじ:
営業トップを争うライバル同士だった二人は久慈の退職日に一度だけ夜を共にする。
それから8年後、突然の再会。
封じ込めた、一度きりの関係が突然の再会によって2人の人生を動かし始める。
親の老いや死、仕事へのやりがい、誰かと生きていくか、ひとりで生 ...
スタイル:
ロマンチックなドラマ, メランコリック, 反射性の, 感情的リアリズム
プロット:
中年の危機, 職場恋愛, 二度目のチャンス, 個人的成長, ほろ苦い, 後悔, ノスタルジー, 遅い熱傷, 憧れ, 人生のひとこま, 許し, 一夜限りのスタンド ...
関連性がありますか？
27
製作国: 日本
上映時間: 113 min.
スタイル:
感情的, メランコリック, 現実的な, 視覚詩
プロット:
末期症状, 悲しみ, オーケストラ, 哀悼の意, ほろ苦い, 憧れ, 親密な, 三角関係, 人生のひとこま, 家族の不和, 家に帰る, 小さな町 ...
時間:
2000年代初頭
場所:
日本, 東京, ロシア, ロシアのモスクワ
関連性がありますか？
ジャンル: ドラマ, 歴史
製作国: ドイツ
上映時間: 58 min.
テレビ番組
あらすじ:
婚約を間近に控えたエヴァは、裁判でＳＳ将校の通訳を依頼される。両親と婚約者は反対し説得しようとするが、彼女は直感に従ってその仕事を引き受ける。やがて彼女は、自分が想像していた以上に裁判と個人的なつながりがあることに気づく。 ...
スタイル:
史劇, 現実的な, サスペンスフルな, スリリング, 深刻な ...
プロット:
女性主人公, 法廷ドラマ, 世界大戦, 第二次世界大戦, トライアル, 戦争犯罪, 過去と対峙する, ホロコースト, 女性, 問題, 法的措置, 裁判所 ...
時間:
1963年, 60年代, 1950年代
関連性がありますか？
246K
ジャンル: アクション, 冒険, ドラマ, 歴史, 戦争
製作国: 米国
上映時間: 60 min.
テレビ番組
あらすじ:
舞台は1600年の日本。吉井虎永公が、敵対勢力が団結する中、命を懸けて戦っている頃、近くの漁村に謎のヨーロッパ船が漂着しているのが発見される。 ...
スタイル:
時代物, 魅惑的な, 心理的, 史劇, すごい ...
プロット:
将軍, 封建時代の日本, 武士, 中世の, 戦士, 戦い, 軍, 権力闘争, 覇権を争う, 戦い, 刀, ヌード ...
時間:
17世紀
場所:
日本, アジア
関連性がありますか？
15K
ジャンル: アクション, ドラマ, 戦争
製作国: ジョージア, 米国
上映時間: 113 min.
あらすじ:
イラクで恋人を失ったジャーナリストのトマス・アンダース（ルパート・フレンド）は、戦場への取材に再び赴くを決め、民族紛争に揺れるグルジアへと向かう。2008年8月8日未明、ロシアの軍事介入によって戦争が始まり、彼はロシア軍の非武装地帯への空爆を告発しよ ...
スタイル:
現実的な, 時制, 深刻な, 粗い, 瞑想的な ...
プロット:
政治, 報道, 国務, 政情不安, メディア, 社会, 人生は雌犬だ, 文化の衝突, カメラマン, マスコミ報道, ジャーナリズム, 殺人 ...
時間:
2011年, 2000年代, 2007年, 2008年, 21世紀
場所:
トビリシ, ジョージア, ロサンゼルス
関連性がありますか？
ジャンル: アニメ, アクション, 冒険, クライム, ファミリー, ファンタジー, スポーツ
製作国: 米国
上映時間: 30 min.
テレビ番組
スタイル:
準深刻, いい感じ, ユーモラスな, エキサイティング, 2Dアニメーション
観客:
子供たち, 家族の外出
プロット:
世界戦争1, 航空, 漫画の犬, 漫画の鳥, 競争, 危険, 逃亡, 翻訳者, ペット, 英雄, 飛行機, 発明と発見 ...
時間:
1910年代, 20世紀
関連性がありますか？
ジャンル: ドラマ
製作国: フランス
上映時間: 98 min.
スタイル:
現実的な, 触れる, 瞑想的な, 心理的, 魅惑的な ...
プロット:
親権, 家族関係, 別れる, ひとり親, カップル, 社会, 中年の危機, 満たされない, 強迫観念, 家族の問題, 恋愛関係, 郊外 ...
時間:
21世紀
場所:
カナダ, フランス
関連性がありますか？
350
ジャンル: ドラマ
製作国: ベトナム, フランス
上映時間: 110 min.
スタイル:
大気中の, 現実的な, 心理的, 魅惑的な, セクシー ...
プロット:
夫婦関係, クローズドレズビアン, lgbt, カップル, 性的関係, 不倫, 禁じられた愛, 自己発見, 疎遠, 満たされない, 家族の問題, ツアーガイド ...
時間:
21世紀
場所:
ベトナム, アジア
関連性がありますか？
ジャンル: ドラマ, ホラー
製作国: ロシア
上映時間: 266 min.
スタイル:
不安な, 極度の恐怖, 粗い, 現実的な, 深刻な ...
プロット:
拷問されて死ぬ, 拷問, 第二次世界大戦, 違反, サディズム, 実験, 被害者の男性, 過激, 暴力的な, 見つかった映像, 実行, 残忍 ...
時間:
1940年代, 1930年代
場所:
日本, ロシア, アジア, 中国, 韓国 ...
関連性がありますか？
ジャンル: ホラー, SF, スリラー
製作国: 米国, モロッコ
上映時間: 90 min.
スタイル:
サスペンス, エキサイティング, 深刻な, 粗い, サスペンスフルな ...
観客:
男の子の夜
プロット:
砂漠, 軍隊, ミッション, 兵士, CIAエージェント, 生存, サバイバルホラー, 超自然的な, 危険, テロ, 超自然的な能力, タリバン ...
時間:
2008年, 21世紀
場所:
アフガニスタン, 中東, モロッコ
関連性がありますか？
ジャンル: 冒険, コメディ, ドラマ, スリラー, 戦争
製作国: インド
上映時間: 105 min.
スタイル:
準深刻, サスペンスフルな, 現実的な, 魅惑的な, ユーモラスな ...
プロット:
人質, テロ, 英雄, 敵の陣の背後, 兵士, 路上で, 政治, 政情不安, 逃亡, 閉じ込められた, 戦い, 逃亡者 ...
場所:
アフガニスタン, インド, アジア
関連性がありますか？
ジャンル: コメディ, ファンタジー, ホラー, ミステリー, 恋愛, スリラー
製作国: 日本
上映時間: 120 min.
あらすじ:
『SURVIVE STYLE5+』（サバイブ スタイル ファイブ プラス）は、関口現監督による2004年公開の日本映画。配給は東宝。5つ（+1）の独立したエピソードがそれぞれに絡み合い、ストーリーを作っていく。 ...
スタイル:
ダークコメディ, 超現実的な, 深刻ではない, 驚くべき, ねじれた ...
プロット:
負けず嫌いのヒーロー, 殺し屋, ダークユーモア, 複数のストーリーライン, シュルレアリスム, 殺人, 社会関係, 復活, アンデッド, ゲイ, 不条理, 不条理なユーモア ...
時間:
2000年代, 21世紀
場所:
日本, アジア
関連性がありますか？
219K
ジャンル: アクション, 冒険, SF
製作国: フランス, 米国
上映時間: 121 min.
あらすじ:
若き考古学者ダニエルは、70年前の謎の遺跡で発掘された巨大な「環」へと案内される。軍の依頼により、長年解読不可能だった石板に刻まれた古代文字を説き明かした途端、凄まじい轟音と光の渦の中で何千年もの間封印されていた「環」の力が解き放たれた。 ...
スタイル:
未来的な, 視覚的に素晴らしい, 面白い, エキサイティング, ビジュアル ...
観客:
男の子の夜, 十代の若者たち
プロット:
宇宙旅行, 考古学, スペースオペラ, エイリアン, 奴隷制度, ピラミッド, スターゲート, 考古学者, テレポーテーション, エイリアンの惑星, 古代エジプト, 生き物 ...
時間:
未来, 90年代, 近い将来, 20世紀, 1920年代
場所:
エジプト, コロラド, スペースウエスタン, 中東, アフリカ ...
関連性がありますか？
40K
ジャンル: ホラー, ミステリー, スリラー
製作国: タイ, 日本, 米国
上映時間: 85 min.
スタイル:
心理的, セクシー, ロードムービー, 激しい, サスペンスフルな ...
観客:
デートの夜, 十代の若者たち
プロット:
精神, おばけ, レイプと復讐, 自警団員, 禁じられた愛, 写真, 超自然的な, 結婚式, 写真家, 復讐, 警察の捜査, 写真撮影 ...
時間:
2008年
場所:
日本, 東京, ニューヨーク, アジア, 富士山 ...
関連性がありますか？
56K
ジャンル: 冒険, ドラマ, 戦争
製作国: 英国, 米国
上映時間: 129 min.
あらすじ:
巨匠ジョン・ヒューストンが監督・脚本を務めたアドヴェンチャー・ロマンの名作。1880年代のインド。富を求めヒマラヤの奥地に辿り着いた男2人。彼らは村人たちに英国式の軍事訓練をほどこし、他の村々を制圧していくが……。 ...
スタイル:
すごい, 息を呑むような, 視覚的に素晴らしい, ユーモラスな, 機知に富んだ ...
プロット:
冒険者, 大英帝国, イギリス植民地主義, 帝国主義, フリーメイソン, 戦争, 傭兵, 実行, 兵士, 砂漠, 貪欲, 冒険家 ...
時間:
19世紀, 1800年代, 1975年, ビクトリア朝時代, 世紀の変わり目 ...
場所:
アフガニスタン, インド, 古代ギリシャ, モロッコ, アジア ...
関連性がありますか？
116K
ジャンル: アクション, クライム, ドラマ, スリラー
製作国: インド
上映時間: 204 min.
スタイル:
サスペンス, 驚きの結末, ネオノワール, 悲劇的な結末, アクションドラマ ...
プロット:
ギャングスター, 人間関係, セックスシーン, 自傷, 欲望, 夫と妻のセックス, 喫煙, 銃撃戦, 殴り合い, 父と息子の対立, 機関銃, 白兵戦 ...
時間:
90年代, 2020年代
場所:
アジア, インド, デリー, スコットランド
関連性がありますか？
452
ジャンル: ドラマ, ファミリー
製作国: 日本, イラン
上映時間: 111 min.
スタイル:
反射性の, メランコリック, センチメンタル
プロット:
死別, 悲しみ, 家族ドラマ, ヒューマニズム, 配偶者の喪失, 母娘関係, 旅行, 男やもめ, 旅行記, 儀式, ロードトリップ, 祭り ...
場所:
日本, イラン, 日本の田舎
関連性がありますか？
570K
ジャンル: アクション, 伝記, ドラマ, 戦争
製作国: 米国
上映時間: 133 min.
あらすじ:
米海軍特殊部隊ネイビー・シールズに入隊し、イラク戦争に狙撃手として派遣されたクリス。その任務は“どんなに過酷な状況でも仲間を必ず守ること”。狙撃精度の高さで多くの仲間を救ったクリスは “レジェンド”の異名を轟かせるまでになる。しかし、敵の間にもその腕 ...
スタイル:
事実上の, サスペンスフルな, 頭がいい, インスピレーションを与える, 粗い ...
観客:
男の子の夜, 男らしい
プロット:
戦争, イラク戦争, 狙撃兵, 軍隊, 兵士, ネイビーシールズ, 戦い, 暗殺者, アメリカ兵, 暴力, 勇気, 戦争地帯 ...
時間:
2014年, 2010年代, 2000年代, 90年代, 2001 年 9 月 11 日 ...
場所:
イラク, 中東, アメリカ合衆国, カリフォルニア, クルディスタン ...
関連性がありますか？
50K
ジャンル: 伝記, ドラマ, 歴史, 戦争
製作国: フランス, スペイン, 米国
上映時間: 134 min.
あらすじ:
1955年、貧しい人々を助けようと志す若き医師のチェ・ゲバラは、放浪中のメキシコでフィデル・カストロと運命的な出会いを果たす。キューバの革命を画策するカストロに共感したチェ・ゲバラは、すぐにゲリラ戦の指揮を執るようになる。 ...
スタイル:
政治的, 考えさせられる, 視覚的に素晴らしい, おしゃべりな, 激しい ...
プロット:
革命, 暴力, キューバ革命, 独裁, 共産主義, 軍隊, 伝記映画, 政治, 反逆者, 理想主義, 内戦, 冷戦 ...
時間:
50代, 1950年代, 20世紀, 2008年, 60年代 ...
場所:
キューバ, カリブ海, ラテンアメリカ, メキシコシティ, ニューヨーク
関連性がありますか？
32K
ジャンル: クライム, ドラマ, ミステリー, 恋愛, スリラー
製作国: 米国
上映時間: 117 min.
あらすじ:
ジュリアンの男娼としてのセレブな生活は、クライアントが殺されて一変する。彼はその容疑者にされたのだ。 ...
スタイル:
ネオノワール, セクシー, レトロ, エロティックな, 様式化された ...
プロット:
殺人, セックス, ポン引き, フレームアップ, ジゴロ, セックスシーン, 売春婦, 恋愛関係, 官能性, 不倫, ヌード, 償還 ...
時間:
20世紀, 80年代, 1980年, 70年代
場所:
ロサンゼルス, カリフォルニア, カリフォルニア州パームスプリングス, カリフォルニアのマリブ, アメリカ合衆国 ...
関連性がありますか？
この映画リストを共有
友達に送るか、後で見るために保存
