翻訳映画とドラマ

リストには、関連性の高い順に並べられた、 "翻訳最も新しく、最も適切な映画" が含まれています。レコメンダーサービスが選んだ面白い, 現実的な, ユーモラスな, サスペンス, 深刻なそして頭がいい映画とドラマ. を題材とした映画作品 / 映画 / プロット: 翻訳, 銃撃戦, 逃げる, 復讐, 運命, 愛, 追跡, 女性, メンターそして対話主にジャンルドラマ, コメディそしてアクション米国, 日本, 英国そして他の国映画製作国.

のタイトル (en): translation

トップ10 の映画が翻訳とタグ付けしました: ターミナル (2004), アイ・ビロング (2012), いちげんさん (2000), Luger Code 1951 (2016), All You Need Is Death (2023), Yuriko san no ehon (2016), エアフォース・ワン (1997), ザ・インタープリター (2005), Stereo Future (2001), ビヨンド・サイレンス (1996).

トップ映画

ビヨンド・サイレンス (1996)		7.4
キル・ビル (2003)		8.2
エアフォース・ワン (1997)		6.5
Dare ka ga anata o aishiteru (1987)		7.5
ロスト・イン・トランスレーション (2003)		7.7

新しい映画

そして俺は、ここにいない。 (2019)		7.3
Copenhagen (2014)		7.0
アンダー・ユア・ベッド (2019)		6.0
コンビニ・ウォーズバイトJK VS ミニナチ軍団 (2016)		4.3
ほとりの朔子 (2013)		7.1

映画リスト - 翻訳

ターミナル (2004)

7.4

536K

ジャンル: コメディ, ドラマ, 恋愛

製作国: 米国

上映時間: 128 min.

あらすじ: ＮＹのＪＦＫ空港。航空機で東欧の小国クラコウジアからやって来た男性ビクターだが、祖国でクーデターが発生し、パスポートが無効になってしまう。しかたなくビクターは入国許可が下りるまで、空港の構内で暮らすことに。英語ができないビクターだったが独学で英語を学 ...

関連性がありますか？

恋の通訳、できますか? (2026)

7.9

ジャンル: コメディ, ドラマ, 恋愛

製作国: 韓国

上映時間: 60 min.

テレビ番組

あらすじ: 番組撮影のために世界を旅する人気女優とその通訳。言い表せない気持ちがすれ違うなか、心をつなぐ愛の言葉を見つけられるのか? ...

関連性がありますか？

アイ・ビロング (2012)

6.9

739

ジャンル: コメディ, ドラマ

製作国: ノルウェー

上映時間: 118 min.

関連性がありますか？

ロスト・イン・トランスレーション (2003)

7.7

530K

ジャンル: コメディ, ドラマ

製作国: 米国, 日本

上映時間: 102 min.

あらすじ: ハリウッドのスター、ボブ・ハリス（ビル・マーレイ）はウイスキーのCM撮影のために来日し、滞在先のホテルへと向かっていた。ホテルで出迎える日本人スタッフに軽く挨拶をし部屋に入るとアメリカの妻からファックスが入る……。 ...

関連性がありますか？

類似映画のリスト

翻訳者

333

カードトリック

ライフスタイルの変化

125

泣いている男性

219

いちげんさん (2000)

6.8

103

ジャンル: ドラマ, 恋愛

製作国: 日本

上映時間: 122 min.

あらすじ: 京都の大学で日本文学を学んでいる“僕”。しばし町でガイジン扱いされるのにうんざりしていた彼は、盲目の女性、京子のために対面朗読の仕事を引き受ける。対面朗読をしながら、彼の顔を触る京子の指。やがてそれが愛撫に変わった時、2人の関係は深まってゆく...。 ...

関連性がありますか？

Luger Code 1951 (2016)

5.8

ジャンル: アニメ, アクション, ファンタジー

製作国: 日本

上映時間: 25 min.

関連性がありますか？

All You Need Is Death (2023)

5.4

ジャンル: ホラー

製作国: アイルランド

上映時間: 96 min.

関連性がありますか？

Yuriko san no ehon (2016)

ジャンル: 伝記, ドラマ, 歴史, 戦争

製作国: 日本

上映時間: 90 min.

関連性がありますか？

アトランティス失われた帝国 (2001)

6.9

148K

ジャンル: アニメ, アクション, 冒険, ファミリー, ファンタジー, SF

製作国: 米国, 日本

上映時間: 95 min.

あらすじ: 博物館の学芸員で、言語学者であるマイロ・サッチは、アトランティスに関する新しい学説を発表するが、館長に無視される。そんな時、彼の前に、謎の女性、ヘルガ・シンクレアが現れる。彼女に連れられ、プレストン・ウィットモア氏のマンションに行ったマイロは、ウィッ ...

関連性がありますか？

エアフォース・ワン (1997)

6.5

224K

ジャンル: アクション, クライム, ドラマ, スリラー

製作国: 米国

上映時間: 124 min.

あらすじ: アメリカとロシアの協力によってカザフスタンの独裁者ラデクがついに逮捕された。命令を下した合衆国大統領マーシャルは、モスクワでの会見でテロには決して屈しないことを宣言し大統領専用機（エアフォース・ワン）で帰途についた。だが、その機内にはロシアのTVクル ...

関連性がありますか？

ザ・インタープリター (2005)

6.4

115K

ジャンル: クライム, ミステリー, スリラー

製作国: 英国, フランス, ドイツ, 米国

上映時間: 128 min.

あらすじ: 国連で通訳として働くシルビアは、謎の人物たちのグー語の会話から、ある人物の暗殺計画を偶然立ち聞きしてしまう。彼女の周りに怪しい人物が暗躍し、シークレット・サービスのトビンが彼女を守る任務につく。 ...

関連性がありますか？

恋するふたりの文学講座 (2012)

6.7

42K

ジャンル: コメディ, ドラマ, 恋愛

製作国: 米国

上映時間: 97 min.

関連性がありますか？

類似映画のリスト

処罰されない犯罪

処罰されない殺人

受付

136

男性女性の戦い

169

Stereo Future (2001)

6.4

341

ジャンル: コメディ, 恋愛

製作国: 日本

上映時間: 111 min.

関連性がありますか？

ナショナル・トレジャー (2004)

6.9

377K

ジャンル: アクション, 冒険, ミステリー, スリラー

製作国: 米国

上映時間: 131 min.

あらすじ: 歴史学者であり冒険家のベン・ゲイツは、テンプル騎士団の秘宝の秘密を受け継ぐ一族の末裔。祖父に、秘宝は当時のフリーメイソンらによってイギリスの手に渡らないようにアメリカ建国時に封印されたと聞かされて育ったベンは、大人になってから富豪の冒険家イアン・ハウ ...

関連性がありますか？

ビヨンド・サイレンス (1996)

7.4

ジャンル: ドラマ, 音楽

製作国: ドイツ

上映時間: 109 min.

関連性がありますか？

オペレーション (1991)

6.1

ジャンル: アクション, コメディ, 恋愛

製作国: フランス, メキシコ

上映時間: 105 min.

関連性がありますか？

Sohn meines Vaters (2018)

5.2

316

ジャンル: ドラマ

製作国: スイス

上映時間: 89 min.

関連性がありますか？

Beautiful Ohio (2006)

5.7

576

ジャンル: コメディ, ドラマ

製作国: 米国

上映時間: 91 min.

関連性がありますか？

類似映画のリスト

民族の固定観念

108

隠し扉

112

言葉の壁

487

インディアナ・ジョーンズ

スター・ウォーズ／スカイウォーカーの夜明け (2019)

6.3

543K

ジャンル: アクション, 冒険, ファンタジー, SF

製作国: 米国, 英国

上映時間: 141 min.

あらすじ: 『スター・ウォーズ』シリーズのエピソード9にあたり、1977年のシリーズ1作目から計9作品を通して語られてきたスカイウォーカー家の物語の完結編。監督は『フォースの覚醒』を手がけたJ.J.エイブラムス。主演はデイジー・リドリー。 ...

関連性がありますか？

ON AIR オンエア脳・内・感・染 (2008)

6.5

38K

ジャンル: ホラー, SF

製作国: カナダ

上映時間: 93 min.

関連性がありますか？

スパングリッシュ太陽の国から来たママのこと (2004)

6.4

93K

ジャンル: コメディ, ドラマ, 恋愛

製作国: 米国

上映時間: 131 min.

あらすじ: フロール（パスベガ）はメキシコ人で、娘により良い生活を送るために米国に移住します。そこに到着すると、彼女は英語の知識の欠如がもたらす障壁にもかかわらず、裕福な家族であるクラスキース（アダムサンドラーとティーレオニ）の家で仕事を得ます。 ...

関連性がありますか？

モーリス (1987)

7.6

27K

ジャンル: ドラマ, 恋愛

製作国: 英国, 米国

上映時間: 140 min.

あらすじ: 英・ケンブリッジ大学に入学した中産階級のモーリスは、同性愛を肯定する上流階級のクライヴに出会う。モーリスはクライヴに影響を受けつつ、しだいに純粋な愛に目覚めていく……。ヒュー・グラント、ジェイムズ・ウィルビー主演の名作。 ...

関連性がありますか？

燃えよ!ピンポン (2007)

5.4

47K

ジャンル: コメディ, クライム, スポーツ

製作国: 米国

上映時間: 90 min.

あらすじ: 五輪選手となった天才卓球少年の人生は敗退を機に転落していった。そんな彼がFBIの依頼を受けて潜入捜査員となり、裏社会の卓球大会に出場することになり……。卓球とカンフーの交錯を迫力のCGで描いたアクション・ムービー。 ...

関連性がありますか？

類似映画のリスト

寂しい男

秘密の通路

156

外来種

英語クラス

ほとりの朔子 (2013)

7.1

490

ジャンル: ドラマ

製作国: 日本, 米国

上映時間: 125 min.

あらすじ: 浪人生の朔子は叔母の海希江の提案で、旅に出た伯母の家で２週間過ごすことに。彼女は海希江の幼なじみの兎吉やその娘の辰子、福島から避難してきたおいの孝史らと出会う。のどかな場所で、朔子は仕事に集中する叔母をよそに短い夏休みを満喫していた。 ...

関連性がありますか？

ラッシュアワー2 (2001)

6.7

261K

ジャンル: アクション, コメディ, クライム, スリラー

製作国: 香港, 米国

上映時間: 90 min.

あらすじ: のんきにバケーションを楽しもうと香港に乗り込んだリーとカーター。そんな矢先、アメリカ大使館で爆破事件が起きる。香港マフィアの仕業と睨んだ香港警察はリー警部に極秘捜査を命じる。結果、一緒にいたカーターも事件に首をつっこむハメになり、楽しみにしていたバカ ...

関連性がありますか？

ミュンヘン (2005)

7.5

254K

ジャンル: ドラマ, 歴史, スリラー

製作国: フランス, カナダ, 米国

上映時間: 164 min.

あらすじ: ミュンヘン・オリンピックの最中、イスラエル選手団が何者かに襲われた。イスラエル側はテロリストの犯行とみなし、復讐を計画する。暗殺チームのリーダーに任命されたアヴナーは、11人の標的を次々に消していくが……。＜スティーヴン・スピルバーグ監督が、1972 ...

関連性がありますか？

耳をすませば (1995)

7.8

83K

ジャンル: アニメ, ドラマ, ファミリー, 恋愛

製作国: 日本

上映時間: 111 min.

あらすじ: 本が大好きな中学生の少女・雫。彼女はある時、図書カードに何度も連ねられた男子の名を見つける。その男子・天沢聖司の名に、淡い恋心を抱く雫。だが実際の天沢は、ぶしつけで粗野なヤツだった・・・。 ...

関連性がありますか？

インディ・ジョーンズ／クリスタル・スカルの王国 (2008)

6.2

514K

ジャンル: アクション, 冒険

製作国: 米国

上映時間: 122 min.

あらすじ: 1957年、大学で学生たちに考古学を教えているジョーンズ博士(ハリソン・フォード)は、超常現象的なパワーが宿っているという秘宝“クリスタル・スカル”を求め、相棒の若者マット・ウィリアムズ(シャイア・ラブーフ)とともに再び冒険の旅へと出る。しかし、イン ...

関連性がありますか？

フィフス・エレメント (1997)

7.6

545K

ジャンル: アクション, 冒険, SF

製作国: フランス

上映時間: 126 min.

あらすじ: 1914年、ナイル河畔の地下の神殿で見つかった古代文字は火・水・土・風以外の“第5の要素”があると示す。2214年、ニューヨーク。久しぶりに地球を訪れたモンドシャワン人の宇宙船は、武器商人ゾーグとその手下マンガロワ人に撃墜される。宇宙船にあった細胞を ...

関連性がありますか？

アバター (2009)

7.9

1.5M

ジャンル: アクション, 冒険, ファンタジー, SF

製作国: 米国, 英国

上映時間: 162 min.

あらすじ: 西暦2154年。人類は惑星ポリフェマスの最大衛星パンドラに鉱物採掘基地を開いている。この星は熱帯雨林のような未開のジャングル覆われていて獰猛な動物と”ナヴィ”という先住種族が暮らしており、森の奥には地球のエネルギー問題解決の鍵となる希少鉱物の鉱床があ ...

関連性がありますか？

この映画リストを保存

リストを画像として保存すると、いつでも表示・共有できます。